Author Archive
2026-05-06
On May 5, 2026, we had the pleasure of guiding a private group from Bosnia and Herzegovina during their stay in Tokyo.
The tour commenced at 9:00 AM at the client’s hotel in Kayabacho. From there, the group traveled to the Imperial Palace area, where a guided walking tour was conducted, offering insight into Japan’s history and the significance of the Imperial residence.
Following this, the group proceeded via Tokyo Station and Shinbashi to Hamarikyu Gardens. A leisurely walk through the gardens provided a contrast between traditional landscape design and the surrounding modern cityscape.
In the afternoon, the tour continued on foot toward Ginza, passing through notable districts such as Tsukiji Outer Market and Kabukiza Theatre, before arriving in the Ginza shopping area. Due to time considerations, certain stops were adjusted to ensure a smooth overall experience.
The final destination was Shibuya Crossing, where the group experienced one of Tokyo’s most iconic urban scenes.
Throughout the tour, explanations were provided in English, with interpretation into Bosnian by the client’s representative, ensuring smooth and effective communication.
We were pleased to capture several memorable photographs during the tour.
It was a privilege to assist this group during their visit to Japan, and we sincerely appreciate the opportunity to be part of their journey.
2026-04-30
Today marks an important milestone with the establishment of the National Licensed Guide Professionals Association.
National Government Licensed Guide Interpreters play a critical role in connecting visitors to Japan with Japanese society. Their role extends far beyond guiding—they serve as bridges between cultures, systems, and values.
This association brings together National Government Licensed Guide Interpreters who also have perspectives rooted in Japan’s licensed professional fields (“Shi-gyo”). By integrating diverse professional expertise with practical experience, the association is designed to create new value within the field.
Our aim is to elevate the profession from individual practice to a structured and sustainable professional domain.
Through the sharing of knowledge, standardization of operations, and the development of a durable professional foundation, we seek to enhance the overall value of the profession.
What is required going forward is not merely the accumulation of experience, but the ability to design it into a reproducible system. The focus must shift from individual excellence to systems that consistently deliver value.
We will redefine the value of the National Government Licensed Guide Interpreter qualification through practice.
We hope this association will serve as a foundation for that transformation.
May 1, 2026
National Licensed Guide Professionals Association
Representative: Teruhiko Sumiyoshi
2026-04-18
Today’s Kawaguchiko day tour for the Philippine group has been completed successfully.
At the start of the day, there was an issue with the bus dispatch, and the vehicle did not arrive on time. As a result, departure was delayed by 1 hour and 10 minutes, leaving at 9:10 AM.
Traffic conditions were generally smooth, and we first visited Oishi Park at Lake Kawaguchi. Today’s view of Mount Fuji was exceptionally clear—one of the best views we have seen so far.
However, there was a delay of approximately 15 minutes at the meeting point because some participants did not return at the designated gathering time.
We then proceeded to lunch, where sukiyaki set meals had been arranged. Two guests informed us that they could not eat pork, so we urgently requested the restaurant to change their meals to chicken, which was successfully accommodated.
After lunch, the group enjoyed the panoramic ropeway ride, followed by a visit to Gotemba Premium Outlets.
Due to the earlier delays, we shortened the outlet stay to 1 hour and 30 minutes before departing for Tokyo.
The group returned to the hotel at 7:30 PM.
Overall, despite the delayed start, the tour was completed smoothly, and guests enjoyed the beautiful scenery and the day’s main highlights.
2026-03-03
Activity Report & Upcoming Event
Kagurazaka Geisha – Celebrating the Four Seasons of Japan
Keio Plaza Hotel Tokyo
On February 26, 2026, we attended the cultural event “Kagurazaka Geisha Celebrating the Four Seasons of Japan” held at the main lobby of Keio Plaza Hotel Tokyo.
Organized in cooperation with the Tokyo Kagurazaka Association, the program featured traditional dance performances by Kagurazaka geisha who continue the heritage of Kagurazaka Odori, a designated intangible cultural asset of Shinjuku City.
Set against golden folding screens, elegant dances accompanied by shamisen music captivated both domestic and international guests. The open lobby setting allowed visitors to experience Japanese traditional performing arts at close range, creating a moment of refined cultural appreciation.
As members of Tokyo Licensed Guide Volunteer Group, we were reminded that culture is not merely a tourism resource — it is a foundation that connects people and sustains the dignity of a city.
Upcoming Performance
The next performance will be held on:
Thursday, March 5, 2026
4:00 PM – 4:30 PM
Main Lobby, Keio Plaza Hotel Tokyo
Admission is free.
We warmly encourage visitors who are interested in experiencing authentic Japanese traditional culture to attend.
We remain committed to sharing the depth and beauty of Japanese history and traditional arts with audiences from around the world.
2020-01-24
She is from New Jersey, USA.
She likes Shrine very much.
She bought lots of amulets for her family.
You also check our activities on SNS.
Thx!
2019-07-16
They are from California, USA. His wife had a broken knee and it seemed to be painful, but she managed to finish the tour safely.
2019-04-25
A panel discussion with the night mayor of Amsterdam, Shamiro van der Geld , the project
leader, Ramon de Lima presented by Kabukicho union was held on April 22nd.
Kabukicho is No1 Japanese redlight district.
Shamiro keeps saying,
“Find Kabukicho identity by your self.”
2019-04-04
The current Amsterdam nite mayor is talking about Amsterdam nite economy and suggest Japanese style nite economy.
Don’t miss it!!!
2019-03-27
Kabukicho, Shinjuku has just started new chapter.
To be continued
2019-03-27
Today’s tour is young couple from Vietnam.
They enjoy Tapioca very much.
Of course. robot restaurant, too.
Very shy, but cool couple.
Be happy forever
« Older Entries
